EPISODE

2. Authorized Personnel Only (Part 2)

What Sydney found out in Wittenburg may endanger her relationship with Jack.

Description: Description source · Content or data license. Source formatting adapted for this entry.

THIS ENTRY’S STORY

Plot summary and ending

Spoilers ahead. Coverage follows the scope labeled below.

Complete story — includes the ending

In Argentina, Sydney asks Nadia for help, but Vadik beheaded her "good friend." Nadia names Vadik's lieutenant, Tomazaki, "a modern samurai." Sydney confides in Vaughn, Lauren Reed revealed "where to look...authority to execute Irina Derevko...granted." Jack, "killed my mother." Dixon recruits Marshall to help lure Tomazake with the coveted Shintaro samurai sword. Sydney steals the sword from the Hazunaga Asian Museum, London, but Cooney's soda triggers alarms. Sydney flees police, rescued by Jack. In Brussels, Dixon advertises the sword through Lebeque. The large Russian Vaughn arrested identifies "Vadik" as Tomazaki's alias. In Rio, Tomazaki isolates Sydney in a deadzone, abducting her. Vaughn pleads for Nadia's help. Tomazaki water-tortures Sydney, wondering how she discovered the contract on her. Nadia tranq -kisses Jorge for his key-card to rescue Sydney. Tomazaki wields the Shintaro sword against Sydney's meat grip-hooks. Before he dies, she asks, "Who put a contract on my life?" Tomazaki, "Irina Derevko." Sydney realizes, Jack killed Irina to nullify Tomazaki's contract. "Why would she want me dead?" Jack, "I don't know." Nadia wants to "talk about our mother." They visit Moscow where Irina's interred. Sydney lies about knowing "who killed her?" Nadia vows to find and kill him.

Sources and content license

Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Alias season 4. HTML formatting and reference markers removed. · Content license