EPISODE

S4E1 · Coral Palms, Part 1

Jake and Holt remain in Florida, adjusting to their new lives under the Witness Protection Program, while Jimmy "The Butcher" Figgis is still on the loose. Their one human link to their regular lives is U.S. Marshall Karen Haas, but their anonymity may be in danger...

Description: Description source · Content or data license. Source formatting adapted for this entry.

THIS ENTRY’S STORY

Plot summary and ending

Spoilers ahead. Coverage follows the scope labeled below.

Complete story — includes the ending

Six months after being threatened to be killed by Figgis, Jake and Holt continue to live in the witness protection program in Florida, with the only contact to their previous job being U.S. Marshal Karen Haas. While Holt makes the best of a bad situation, Jake desperately wants to go back home to New York. He secretly tries to work the case in a storage unit but is eventually caught by Holt. Jake tries to blackmail Holt by becoming his boss at The Fun Zone, Holt's temporary place of employment. When a woman records the two of them getting hit by go-karts, they try to get the video back with successful results. They then decide to release the video in order to lure Figgis, and take him down themselves.

Sources and content license

Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Brooklyn Nine-Nine season 4. HTML formatting and reference markers removed. · Content license