EPISODE

4. Waiting for Tonight

Grayson makes a reservation at the hottest restaurant in town, and he and Jules are determined to make it despite constant obstacles. Andy rents a special costume for Stan's birthday, but he has trouble getting it off. And Ellie starts ghost tweeting for Laurie, eventually getting lost in her new character.

Description: Description source · Content or data license. Source formatting adapted for this entry.

THIS ENTRY’S STORY

Plot summary and ending

Spoilers ahead. Coverage follows the scope labeled below.

Complete story — includes the ending

Travis asks Jules to watch Baby Bobby, as Laurie is six weeks post-delivery and they can now "do it". At the same time, Grayson sets up a dinner date for some badly needed reconnect time with Jules, so Jules secretly asks Tom to watch Bobby. Meanwhile, Andy wants to do something impressive for Stan's birthday, so he dons a Buzz Lightyear suit. He then gets stuck in the suit and has to wear it to an important client meeting. Opening sequence subtitle: Welcome to [title] To infinity (or 102 episodes) and beyond!

Sources and content license

Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Cougar Town season 6. HTML formatting and reference markers removed. · Content license