S4E3 · Raddoppiarlo

Complete story — includes the ending

U.S. Marshal Dick "Deafy" Wickware, who has been trailing Zelmare and Swanee since their escape, arrives in Kansas City and is assigned Odis as his guide. The two lead the raid on the Smutny funeral home. Deafy questions Dibrell on the whereabouts of her sister and Swanee, but Dibrell and Ethelrida both claim they have not seen or heard from them. A search of the house and the morgue in the basement yields no results, and the police leave. Zelmare and Swanee, who hid in one of the morgue's cold lockers, promise to leave, but take Thurman's shotgun with them. Thurman smuggles them out in a casket and drops them off at their destination, not knowing that it is Loy's compound. The duo kill three of Loy's henchmen and steal $20,000. Swanee, who had eaten a piece of Oraetta's poisoned pie, becomes violently ill and vomits on the money, forcing the two to make a hasty getaway. Oraetta is fired for the unusual number of patients who have died under her care, but manages to get a new job at Dr. Harvard's hospital. Noticing Josto in his car outside the hospital, she assumes he is following her for romantic reasons, and she gives him a line of cocaine and a handjob. Gaetano grows impatient with Josto's diplomatic approach to the Cannons and begins rallying some of the Family to his side, including hitman Constant Calamita. He instructs Calamita to carry out a drive-by hit on Loy's eldest son, Lemuel, having Rabbi act as the triggerman. Rabbi, suspecting Josto did not authorize the hit, foils the attempt. Loy, confronted with the news of the robbery and the failed hit, believes Josto is behind both and wants retaliation. Doctor Senator, suspecting something is off, convinces Loy to let him investigate the situation before declaring war.