EPISODE

21. The Inheritance

Nick and Hank are called to investigate a double homicide, and quickly learn the victims were from a special section of the Verrat tasked with finding rare objects pertaining to the Wesen world. Trubel gets involved with a mysterious father-and-son tandem that crossed the country in a desperate attempt to deliver invaluable cargo to "the Portland Grimm." Meanwhile, Captain Renard begins to grow suspicious of Adalind's recent behavior and quietly decides to put extra eyes on her.

Description: Description source · Content or data license. Source formatting adapted for this entry.

THIS ENTRY’S STORY

Plot summary and ending

Spoilers ahead. Coverage follows the scope labeled below.

Complete story — includes the ending

During a dinner with Rosalee, Monroe, Trubel and Juliette, Nick gets a strange call from a man named Josh Porter. His father, Rolek (seen at the end of the previous episode), is dying and wishes to pass on his many valuable Grimm possessions to Nick since he fears his disbelieving son will sell them to the highest bidder. Complications occur when the rogue FBI agent from "The Law of Sacrifice" returns leading a special task force from the Verrat called "Ahnenerbe", whose assignment is to retrieve any rare valuable occult and supernatural items. In this case, it's the Porter family's treasure key. While this all occurs, Adalind begins gathering ingredients for a doppelganger potion that allows her to temporarily disguise as Juliette. Opening quote: "'No,' said the King. I'd rather die than place you in such great danger as you must meet with in your journey."

Sources and content license

Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Grimm season 3. HTML formatting and reference markers removed. · Content license