Plot summary
House and his team investigate an overweight ten-year-old girl ( Jennifer Stone ) who has a heart attack and her mother ( Cynthia Ettinger ) insists that House and his team look past her weight to find the diagnosis. Adding to his stress, Vogler demands House get rid of a member of his team. It is revealed that Chase has been feeding Vogler information about House's cases. When House tells Cuddy and Vogler he chooses to fire Chase, Vogler rebuffs him and tells him to choose Foreman or Cameron instead. Final diagnosis: Cushing's disease
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, House season 1. HTML formatting and reference markers removed.