Complete story — includes the ending
Knowing Boyd got himself arrested so he could kill Dickie in prison, Raylan changes his testimony to get Boyd released and has Dickie moved to solitary confinement. Boyd picks a fight to get placed next to him and bribes guard Ash Murphy to get into his cell, where he demands the location of Mags Bennett's remaining money. Dickie explains that it is being held by crime boss Ellstin Limehouse, who will only give it to him. Federal witness Walter Vondas tortures and kills the WITSEC agent who relocated him, planning to sell the locations of the other witnesses he hid. Art is assigned to protect Vondas, who realizes what happened when Vondas's car's GPS puts him at the time and place of the murder. He arrests Vondas as hitmen arrive to kill the witness Rachel is guarding. Art arrives just in time to help her kill them.
Sources and content license
Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, Justified season 3. HTML formatting and reference markers removed. · Content license