Plot summary
Theo sends a pair of hitmen to kill Quarles, who raid his room with Duffy to find Donovan tied up in the bathroom. Raylan and Art arrest the hitmen. After his release, Dickie hires drug runner Rodney "Hot Rod" Dunham and his men to get Mags's money back, unaware that Tim and Rachel are pressing Hot Rod to inform on him. Dickie gets the money's location from Ellen May, but Tim and Rachel intervene before he can make a move and confiscate Dickie's portion of Mags's money. Quarles robs and kills a pair of drug dealers in Boyd's employ, but does not get enough money to hide with Limehouse. He arranges a drop with Napier at Audrey's, who gives the location to Boyd when pressed, and Quarles is captured. Dickie convinces Errol to help him get Mags's money, but he asserts that they will need Boyd's help.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, Justified season 3. HTML formatting and reference markers removed.