4. Devils You Know

Daisy discovers an encoded email at the scene of a Lash attack and traces it to Dwight Frye, an Inhuman who is negatively affected by the presence of other Inhumans that Lash has been using to find targets. May visits S.H.I.E.L.D. to warn Coulson that Hunter's mission is becoming too personal and reckless, but refuses to talk to Garner, who left her while they were trying to rekindle their relationship. The ATCU takes Frye, with Daisy and Agent Alphonso Mackenzie allowed to go with them to see their base and Inhuman facilities.

However, Lash ambushes their van, kills Frye, and injures Mack, but spares Daisy, who witnesses him transforming into an ordinary human afterward. Hunter is brought on a mission with Hydra, but is seen by Ward and attacks him. May arrives to help, but Ward reveals Strucker is prepared to kill Garner unless Hunter and May allow him to escape. May, unable to sacrifice Garner, is willing to back off, but Hunter attacks Ward, shooting him in the shoulder as he flees. In retaliation, Strucker seemingly kills Garner.