12. The End Is at Hand

Upon landing on the Chronicom ship, Daisy searches for Deke and Simmons while Sousa and Mack fend off a group of Chronicom soldiers. Sibyl plans for Daisy to find Simmons to jog her memory, but an impatient Nathaniel has Kora confront them. Daisy talks Kora down and she lets them escape, forcing Nathaniel to knock her out. The agents return to the Zephyr and escape the ship. With the Lighthouse the only S.H.I.E.L.D. base still standing, Garrett plants bombs to destroy it, but Coulson, Yo-Yo, and May capture him and neutralize his powers.

When they force Garrett to stop the explosion, Nathaniel leaves Garrett to die, but they all manage to survive. Garrett decides to join the agents and teleport them to the speakeasy, only to be killed by other agents who arrived there to hide. Everyone regroups and, with Simmons' help, create a "key" that she was struggling to remember. The key opens a portal that brings Fitz to them, but he is disappointed to learn Simmons does not remember him.