Plot summary
After karma leads Earl back to Billie, they decide that they were meant to give their relationship a chance. Billie is inspired by Earl's good deeds and creates a karma list of her own. On her list is a competitive grocery bagger Joel ( Jon Heder ) from whom both Billie and Earl previously stole, so they track him down to make things right. Joel broke his finger and could not compete in bagging anymore. While Billie crosses Joel off her list, Earl feels like he has to do more. Joel has Earl participate in the bagging competition, but Billie breaks Earl's finger.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, My Name Is Earl season 3. HTML formatting and reference markers removed.