5. All That You Can't Leave Behind

Lucas asks Keith to play with him in the annual "Father and Son" basketball game. Dan takes the opportunity to relive his glory days of playing basketball and makes it his goal to beat Nathan. Lucas realizes he got the better father figure after Dan publicly humiliates Nathan on the court. Meanwhile, Peyton turns down Nathan's attempts to make up; she is having a hard time dealing with the anniversary of her mother's death and finds a comforting ally in Whitey. Lucas is a friend to Peyton, being the only one to offer her any comfort as she deals with her mother's death. Haley continues tutoring Nathan and their developing friendship bothers Lucas. Nathan realizes Lucas and Peyton like each other. The original title of this episode comes from U2 's titular album. The alternative title comes from Radiohead 's titular song.