Plot summary
Claire plots her escape during a clan gathering at Leoch, but Jamie convinces her that she would fail. Escorting her back, he finds himself in a dangerous position with Colum that he had been trying to avoid, but manages to make an oath of loyalty while manoeuvering himself out of trouble with his kinsman. Claire earns Dougal's respect while tending a dying man on a boar hunt, and he decides to take her with him on his rent-collecting tour.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, List of Outlander episodes. HTML formatting and reference markers removed.