Plot summary
Jamie tries to avoid the Battle of Culloden by launching a preemptive strike against the government troops while they are celebrating the Duke of Cumberland 's birthday, but the Prince gets lost in the dark. Claire finds herself trying to convince Randall to marry Mary, who is pregnant with a dying Alex's child. A dying Colum asks Claire to help him end his life painlessly. Before she does, he tells her that Geillis was not burned at the stake until after her child with Dougal was born, and that the child was adopted into the MacKenzie clan.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, List of Outlander episodes. HTML formatting and reference markers removed.