Plot summary
Jamie buries Ian Murray Sr at Lallybroch. Claire operates on Lord Henry Grey at Mercy Woodcock's home in Philadelphia. Arch Bug stalks and captures Rachel, threatening to kill her as revenge against Ian. Bug and Ian struggle and William intervenes, shooting Bug. Captain Amias Ratliff of the HMS Roberts reports to Claire that Jamie's ship the Euterpe was lost at sea with all hands. Captain Richardson comes to arrest Claire for espionage. Lord John Grey proposes marriage to save her from hanging. Back in 1739 Scotland, Geillis tends to Buck. Dougal MacKenzie soon arrives with RAF tags belonging to Roger's father, who went MIA in WWII.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, List of Outlander episodes. HTML formatting and reference markers removed.