Plot summary
Lafayette bumps into Claire, literally; she and Jamie hosts Gen. Washington's party at John's house. Ian spies out Gen. Henry Clinton's New Jersey camp, and shows Rachel how to apply his war paint. Jamie takes command of 300 men. John turns coat to survive and ends up in Jamie's camp. Claire fixes his eye. Brianna confronts Rob and two others at Lallybroch. Jane Pocock and little sister Fanny flee Philadelphia; she returns William's gorget and asks for protection. William is sent to Oberst Von Schnell at Spotswood. John learns it is a trap by Capt. Richardson; he and Ian go to rescue him.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, List of Outlander episodes. HTML formatting and reference markers removed.