Plot summary
Three months later, Dorothy Sheedy, a 49-year-old deeply religious woman, mistakes floating inflated sex dolls for the rapture and, while distracted, is fatally struck by a car. Her husband's indifference to the reason irks Nate, who has been slowly improving by focusing on Maya. Arthur is openly upset by George's presence. Claire meets Anita in a boring lecture class. Brenda steps up her relationship with Joe. Keith begins a new security job protecting high-profile clients. Rico continues his fling with Sophia but it starts to get expensive. Nate quits Fisher & Diaz. David receives oral sex from a plumber and tells Keith.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, List of Six Feet Under episodes. HTML formatting and reference markers removed.