EPISODE

S5E11 · Dyatkovo

A surprise assignment from the Centre divides Philip and Elizabeth, forcing them into a moment of profound crisis. Stan gives Henry a tour of the FBI – but will he see too much?

Description: Description source · Content or data license. Source formatting adapted for this entry.

THIS ENTRY’S STORY

Plot summary and ending

Spoilers ahead. Coverage follows the scope labeled below.

Complete story — includes the ending

Philip tells Henry that if he is admitted to the boarding school he can go. Claudia gives the Jenningses a new assignment to target a woman in suburban Boston who might be Anna, a Nazi collaborator in Dyatkovo during WWII. They tell her that Paige can accept the possibility of luring Pastor Tim away. Claudia confirms that the Soviets weaponized William's lassa fever. Henry tours FBI counterintelligence with Stan for a school assignment. Oleg and his partner investigate Lydia and find a ledger detailing her activities but she is not intimidated by them despite the threat of imprisonment. At gunpoint, Anna admits her WWII activities to the Jenningses and her American husband, although she describes the duress she was under at age 16 after the Nazis killed her parents. Philip hesitates but Elizabeth kills Anna and her husband. In their car, Elizabeth says to Philip, "Let's go home."

Sources and content license

Source and revision history · Adapted from Wikipedia contributors, The Americans season 5. HTML formatting and reference markers removed. · Content license