Plot summary
Weeks since Cicero's ultimatum, the Bear struggles with a shortage in ingredients due to budget cuts and the staff's dwindling motivation. Carmy and Sydney begin simplifying the components of the menu. Sydney reads an article about Shapiro's new restaurant. Tina urges Carmy to visit Natalie's newborn daughter Sophie, which he has continued putting off. Carmy calls Natalie to apologize; Natalie tells him it is okay if he is losing his passion for cooking.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, The Bear season 4. HTML formatting and reference markers removed.