S4E3 · Scallop

Sydney creates an updated, less costly version of the Bear's scallop dish, involving fewer ingredients; Carmy praises it and has it added to the menu that same day. Richie continues putting off the decision on whether to attend his ex-wife Tiff's wedding. Donna helps Cicero's efforts to sell his house. Ebraheim hires a business consultant named Albert Schnur to mentor him on how to expand the Beef window, which is currently the only part of the restaurant making profit. Marcus asks Carmy for more "firepower" with desserts. Richie arranges a surprise for a family dining at the restaurant for the first time with a snow-themed final course, delighting them.

Carmy visits Claire at her home to apologize for his outburst in the refrigerator during the Bear's soft opening and opens up to her about his anxieties about their relationship. After leaving, Carmy calls Pete asking to update the terms of the restaurant's partnership agreement.