Plot summary
The daughter of a Cuban mobster is murdered, and Jim must solve the case while preventing a war between rival mob families. Callie prepares for Ray's release from jail, and tells Jim she wants to be with him, yet promises Ray to hold off on a divorce for three months. Manus warns Jim a complaint has been filed regarding his relationship with Callie, and advises Jim to allow the family to solve their problems.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, List of The Glades episodes. HTML formatting and reference markers removed.