Plot summary
Bette's gesture of good faith to Jodi backfires when she returns home. Shane experiences problems in her relationship with Paige and again falls back into old habits. Helena is sent to prison for stealing from Catherine. Unable to reach her mother, Helena now faces a grim life behind bars. Jenny returns from a vacation to Mexico, more cold and deranged than ever, with an eccentric hedge fund billionaire financier, named William Halsey ( Wallace Shawn ), to help her launch a creative takeover of Lez Girls from Tina's studio. Also, Phyllis has second thoughts about getting tied down to Joyce during a "coming out" party that Kit throws for them at the Planet. Paige discovers Shane's infidelity and ends their relationship.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, The L Word season 5. HTML formatting and reference markers removed.