Plot summary
Tina's obvious, lingering affection for Bette affects her dating prospects. Jenny lands Shane a last-minute job of styling hair at the wedding of William Halsey's daughter which results in a series of erotic encounters as Shane seduces two of the bridesmaids... and the mother of the bride as well. Meanwhile, Tasha returns and reveals to Alice that she's being investigated by the U.S. Army for "homosexual conduct". Elsewhere, Kit and Max meet a young woman named Adele ( Malaya Drew ), who's obsessed with Jenny's work and hook her up with her dream job of being Jenny's new personal assistant. In prison, Helena is rescued by her cell mate, Dusty, from a severe beating from the other inmates which seems to draw them closer together. Also, Phyllis tells Joyce that she's having doubts about where they stand on their romance, while Bette and Jodi's romance grows stronger.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, The L Word season 5. HTML formatting and reference markers removed.