Plot summary
Nigel Sheffield arrives in New York, but busy Maxwell asks Fran to show him around town. They go to nightclubs and parties, and Fran starts acting very happy for finally having a social life – something she complained about not having since she started working at the house. Nigel surprises Fran when he proposes to her and asks her to leave with him aboard a luxurious liner. Doubtful, she thinks about her relationship with Maxwell, its past and its future. On one hand she has the man she really loves but hasn't made a move in three years.
On the other hand, she can be with a rich, good looking and single man, which is everything she always wanted. She chooses to go with Nigel, but reaches the pier too late and must return home. Maxwell arrives and cares for Fran, who twisted her ankle on her way back. Some things are just meant (not) to be.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, The Nanny season 4. HTML formatting and reference markers removed.