EPISODE

2. One Way to the Moon

Doug and Tony escape death aboard the Titanic only to be hurled ten years into their future aboard a rocket bound for the moon. Problems arise which the astronauts blame on their unwilling stowaways, but the real cause is a saboteur aboard the flight - and the same man, ten years earlier, is in the TicToc complex with a confederate! Doug and Tony must discover the identity of the traitor and stop his plans or else die in space.