Plot summary
Epigraph: "You cannot lose, if you do not play." - Marla Daniels Believing the Barksdales killed Gant, McNulty has Phelan put him on the case. He and his partner William "Bunk" Moreland detain D'Angelo and manipulate him into signing a confession, but his attorney Maurice Levy pulls him before he can incriminate himself. Bubbles covertly marks Barksdale men by selling them hats and they are photographed by the detail. Burrell gives Daniels useless officers to fill the rest of the detail, including Roland "Prez" Pryzbylewski, who drunkenly attacks teenage dealer Kevin Johnston. Daniels backs Prez, which his wife Marla admonishes him about. He later learns that Johnston lost vision in one eye.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, The Wire season 1. HTML formatting and reference markers removed.