Plot summary
Davis returns to his old job as a DJ to fund his full-length CD project. Creighton’s body is found and Toni refuses to honor his wishes for a second line at his funeral. Sonny asks Annie to return to their apartment. Annie repeats her wish to play with other people, causing Sonny to leave and continue to self-destruct. Davis prepares a day to convince Janette to stay in New Orleans but she remains unconvinced and moves to New York. In a poker game, Antoine loses most of the money earned from his latest gig.
Albert’s Indian tribe almost has a confrontation with the police but the situation is settled by a community relations officer. Afterwards, Delmond returns to New York. LaDonna still refuses to consider an independent autopsy for Daymo. Annie asks Davis if she can move in with him. Daymo’s funeral is held, while flashbacks show his and other characters' activities on the day of the hurricane.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, List of Treme episodes. HTML formatting and reference markers removed.