Plot summary
Liza accidentally puts her fake birth date on her divorce papers. Diana meets a man outside her office building who encourages her to ride rental bikes with him. She agrees but later learns he is gay and married whereupon she leaves the bike and asks Liza to retrieve it. Liza does so but is hit by a car and ends up in the hospital. Charles hears about the accident and wants to see her but his date Radha tells him if he goes they are finished. He goes anyway but Liza is in a morphine-induced stupor. Liza wakes briefly and groggily expresses her feelings for Charles but her ex-husband David thinks she's talking to him. Meanwhile, Kelsey is disappointed when she starts to get romantic with Colin and he asks her to read his novel.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, List of Younger episodes. HTML formatting and reference markers removed.