Plot summary
Owen asks Nikita for help; using information from a black box, he leaked to the press that Division set up an assassination of Chilean presidential candidate Andre Quintano, in an attempt to find the other black boxes, but at the same time to save CIA analyst Ryan Fletcher, who has been framed and captured by angered mercenaries. The duo travel to Chile and rescue him moments before he is to be executed. However, they soon find themselves surrounded by Michael's team. While running away from them, the three are arrested by the United States Army.
On the way back to the States, Nikita and Owen tell Fletcher about Division, and give him a memory stick before Fletcher arranges the two's escape. Meanwhile, Jaden has decided to focus on spying on Alex. Percy asks Birkhoff to team up with Division's head engineer so the black boxes can be activated through wi-fi. The engineer is then killed by Percy, which Alex witnesses by spying through the air vent. What she does find is the location of another box: London, England. Nikita later destroys Owen's black box and vows to do the same to the others.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, Nikita season 1. HTML formatting and reference markers removed.