Plot summary
Running on a tip from Cyrus, the team hears that Owen/Sam is running an auction for the black box in a G-20 summit in Toronto, where the intelligence agencies of Brazil, China, Germany, Russia and Turkey are bidding. As Alex, Michael and Nikita embark on the mission to retrieve the black box, a SEAL team arrives, having known about the exodus of its agents. Spencer is willing to allow the agents' freedoms if they succeed in capturing the black box. The Germans win the bid, but the German agent kills his men and leaves before Alex could intercept.
Furthermore, a group retrieves Amanda, who Owen imprisoned. Spencer orders containment after the failure, but Birkhoff, Cyrus, Ryan and Sonya hide. Owen finds Amanda at the docks, and although Amanda escapes, he destroys the black box before disappearing. The team send visual proof of the black box's destruction to Spencer, who calls off the SEAL team and grants them freedom. Their celebration is short-lived however, when they realize Amanda has allied herself with the Shop.
Credits
Adapted from Wikipedia contributors, Nikita season 3. HTML formatting and reference markers removed.